Территория ИЗОЛЯЦИИ в Донецке остаётся захваченной. В данный момент фонд находится в Киеве.

Фольктранс Open Сall: воркшопы для танцоров, электронных музыкантов и дизайнеров одежды от Вероник Ланглотт

С 13 по 19 мая 2019 года ИЗОЛЯЦИЯ объявляет воркшопы хореографини и танцовщицы из Гамбурга/Берлина - Вероник Ланглотт (Véronique Langlott). Вероник резидентка ИЗОЛЯЦИИ с 1 мая по 15 июня.

Вероник Ланглотт приглашает танцоров, электронных музыкантов и дизайнеров одежды принять участие в ее проекте Фольктранс / Folkstrance. Проект исследует исторические корни народных танцев и пытается понять, как мы можем трансформировать наше национальное наследие в современное произведение искусства. Какие истории рассказывают нам народные танцы? Каковы их значения? И насколько они отражают культурную идентификацию конкретных социальных и культурных групп? Какие связи существуют между народными танцами разных народов? Какие следы мы можем найти в современной европейской культуре сегодня и как культурное наследие может быть перенесено в наше современное общество?

Воркшопы станут экспериментальной лабораторией во время которой участники познакомятся с немецкими и украинскими народными танцами и проанализируют их танцевальные шаги, музыкальные структуры и костюмы. Участники будут работать над абстрагированием исторического материала народных танцев и посмотрят, возможно ли объединить традиции разных культур в транснациональный современный коллаж нашего времени. Участники будут исследовать, как возможно объединить элементы исторических танцев  в новые современные хореографии, трансформировать традиционные мелодии и ритмы народных танцев в электронные звуковые коллажи и ритмы, а также объединить традиционные фасоны и модели костюмов народных танцев с современной модой.

В результате работы избранные участники(цы) будут приглашены к дальнейшему сотрудничеству в проекте Фольктранс. Работа над проектом будет происходить на оплачиваемой основе, с возможностью представления результатов проекта в Германии.

Вероник Ланглотт училась танцу в Koninklijk Conservatorium Антверпен, Бельгия. В 2013 году закончила магистратуру по хореографии в школе Fonty's Hoogeschool в Тилбурге, Нидерланды. С 2012 года работает как фриланс танцорка, лекторка и хореографиня. В своей работе она работает с разными художниками и медиа, а также экспериментирует с различными форматами презентации. Она создавала сценические произведения, инсталляции и выставки. Результатом этого опыта стали работы Fadenraum (2012), GlaubenWissen (2013) и Restructuring (2015), с которыми она получила приз жюри на Hauptsache Frei Festival # 3 в 2017 году и была приглашена в Берлин на общенациональный фестиваль PAF & Friends в 2019 году. Ее последняя работа Will l dream during the process? (2018) в сотрудничестве с Motion Bank (www.motionbank.org) продолжает международный исследовательский проект в котором сотрудничают художники разных профессий. Подробнее о художественных практиках Вероник можно ознакомиться на ее сайте www.veroniquelanglott.com

Расписание воркшопов:
Воркшоп 1: Танец - 13-15.05.2019
Воркшоп 2: Музыка - 17-18.05.2019
Воркшоп 3: Дизайн одежды - 19.05.2019

Чтобы стать участником проекта, пожалуйста, отправьте письмо с темой "Воркшоп Фольктранс" на адрес natasha.andrieieva@izolyatsia.org  со следующей информацией:

  • короткое CV,
  • портфолио или ссылки на работы,
  • короткое мотивационное письмо.

Для участия в воркшопах необходимо базовое знание английского языка.

Заявки принимаются до 10 мая включительно.