Ukraine is under siege following a full-scale military invasion by Russia on 24 February 2022


Лист від куратора

Центр культурних ініціатив ІЗОЛЯЦІЯ представляє свій новий проект — перший український форум письменників Український літературний фестиваль, що відбудеться 23-25 квітня 2014 року. Місце проведення — місто Донецьк. І вже це сьогодні — виклик.

Так само викличною є тема нашого першого форуму — Мова і насильство. Викличною, позаяк ми вважаємо, що задача інтелектуалів — не тільки приймати виклики суспільства, але й кидати їх. Кидати, однак не залишати суспільство розгубленим, а спільними силами шукати на виклики адекватні відповіді. Ми віримо в діалог  і віримо, що правильним діям передує глибоке обмірковування. Саме таким ми бачимо Український літературний фестиваль — місце, де письменники, філософи, мислителі, науковці, громадські та духовні лідери можуть зустрічатися для того, аби говорити про те, яким є світ сьогодні і яким він може бути завтра.

Український літературний фестиваль — фестиваль нового формату. Ми протиставляємо конкуренції співпрацю; ми віримо, що український культурний простір може існувати як єдиний організм, кожна частина якого працює на благо спільного цілого. Відтак, ми пропонуємо дещо інший формат взаємодії учасників фестивалю, на сьогодні нетиповий для України. Замість книг та видавців ми робимо акцент на читачах та письменниках і докладаємо всіх зусиль, аби зробити спілкування між ними максимально змістовним, а дистанцію — звести до мінімуму. Щодо самих учасників, то в підборі їх ми використовуємо принцип «І-З-О» — «Інтелектуально — Захоплююче — Обєктивно»: організовуючи подію, ми стараємось зібрати все «віяло» поглядів, не уникаючи гостроти й не ухиляючись від «гарячих» дискусій. Ми — за відкритий конфлікт, але — тільки на території інтелекту, бо сподіваємося, що саме там, нехай через протистояння, через подолання себе, можна дійти до справжніх відповідей, котрі приносять глибинне зцілення, повне заспокоєння серця. Врешті, ми — за торжество людських цінностей, за те, щоб кожен наш фестиваль, кожна дискусія підіймала й підкреслювала гідність того положення, яким відначально володіє людина. 

Український літературний фестиваль з’являється в час, коли Україна здійснює не просто культурний чи політичний вибір, а вибір цивілізаційний (принаймні, такою є наша скромна думка). Відтак, бурхливе оновлення, яке переживає в ці дні країна, вимагає глибокої ревізії понять, що відсилають до самих основ нашого існування. Такими основами, що кличуть знову й знову до перегляду того, чим є, в сумі, людина, є поняття мови та насильства. Це ті кордони, що якоюсь мірою дозволяють нам краще зрозуміти, який саме цивілізаційний вибір зараз здійснюється.

Головне питання, довкола якого обертатимуться дискусії, семінари та майстер-класи цьогорічного форуму — «Яким пов’язана мова (в широкому розумінні) з проблемою насильства у суспільстві, і чи можна, впливаючи на першу, мінімізувати наявність другого?»

Ми хочемо відкритого діалогу сприводу революційних подій 2013-2014 рр. в Україні, відтак вважаємо, що про насильство говорити потрібно — для того, аби не дозволити даній темі перетворитися на табуйовану, однак, разом з тим, обмежити шляхи спекулювання нею; для того, аби травмуючі емоції, з якими стикнулися українці, не переросли у хворобливий настрій провини, апатії, гніву чи безнадії; для того, аби перетворити енергію цих емоцій у конструктивний діалог, що сприятиме розвитку суспільства, зокрема, в бік більшого розуміння себе та світу; для того, аби з’ясувати глибинні основи насильства і побачити таке майбутнє України та світу, в якому насильство зведене до мінімуму.

Наш фестиваль в першу чергу є фестивалем письменників — тому головними гостями у нас будуть саме вони: цікаві, харизматичні,  енергійні, вдумливі, оригінальні, тонкі співбесідники, котрі зможуть поділитися своїм баченням проблеми мови та насильства. Саме митці, на переконання сучасних філософів, здатні створювати ті нові образи, які передують мисленню, стратегуванню, проектуванню — дати натхнення побачити нове небо. Аби розширити коло зв’язків літератури з іншими спеціальностями, ми запрошуємо філософів, психологів, релігієзнавців та культурологів, експертів з медіа, політологів та інших спеціалістів інтелектуальних сфер з метою взаємного збагачення і здобуття цілющих інсайтів, котрі дозволять глибоко проникнути у суть поставленої проблеми.

Говорячи про насильство і мову, ми неодмінно будемо заторкувати й доволі очевидні речі — як от проблему двомовності в Україні. Аби вийти за рамки кліше — стандартної опозиції української та російської мов — ми долучаємо до нашого діалогу гостей з Криму — представників кримських татар і кримських росіян. Тема мовного конфлікту (байдуже, реального чи штучно сформованого) проходитиме через усі зустрічі нашого фестивалю. Відштовхуючись від сучасних реалій України, ми будемо досліджувати корені насильства в традиційних і модерних культурних практиках, розмірковувати про цінності, мотивації та установки мислення, котрі визначають рівень насильства в суспільстві.  

Окрім дослідження філософських та психологічних основ насильства ми хочемо підняти тему примусу, контролю та жорстокості в контексті гендеру та, ширше, соціальної ролі як такої. Пост-модерні гендерні практики є викликом традиційним уявленням українців про базові ознаки організації суспільста. Аналіз сучасних соціально-рольових тенденцій в західному світі, їх критика та пошук шляхів адекватного «прочитання» українським суспільством — такі завдання другого блоку дискусій Літературного фестивалю.

Третьою важливою віхою форуму є найгостріші питання України сьогодні — зв’язок насильства з мовою медіа і мовою влади.

Нагадаємо, що ІЗОЛЯЦІЯ відводить важливе місце художньому осмисленню соціальної проблематики, відтак, форум супроводжуватимуть виставки українських та закордонних художників, які пророблятимуть тему насильства мовою, якою розмовляє сьогодні цілий світ — мовою сучасного мистецтва.

Ми сподіваємось, що даний фестиваль дасть не тільки поштовх до культурної реформації східного регіону країни, але й зможе вивести на загальноукраїнський рівень інтелектуальну дискусію як таку. Ми віримо, що слово зараз — саме за інтелектуалами, і саме вони можуть дати нову візію для нової країни, яка надихатиме до спільної праці кожного члена суспільства. 

Врешті, на сам кінець, зауважимо, що ми, організатори Українського літературного фестивалю, є оптимістами і віримо, що це — невід’ємна частина успіху будь-якого починання. Великі справи здійснюють тільки ті, хто ставить високі цілі.

З повагою,

Куратор фестивалю 

Любомир Дереш



Коментарі

comments powered by Disqus

Блоги

ІЗОЛЯЦІЯ

Часи роботи:

Під час проведення подій

Контакти:

Світлого Шляху 3
Україна, Донецьк, 83085

Телефон +38 050 477 26 20
E-mail: [email protected]

Схема проїзду
Sign up to newsletters